El paquete de instalación de Aluroll está disponible en la página web www.alutech-group.com en el archivo AluRoll_XXX.zip (XXX - versión del programa).
Para instalar el programa es necesario desarchivar el fichero con ayuda de WinRAR (versión de 32 bits para Windows) o un programa similar.
Después de la instalación del "servidor" va a ver en su pantalla una línea con la dirección donde se encuentra la base de datos (BD) Aluroll.fdb. Necesita poner esta dirección sólo una vez - cuando abre el cliente después de su instalación - luego la dirección será grabada en el fichero Aluroll.ini, que se encuentra en la carpeta InstallFolder\AluRoll\Program (donde InstallFolder - carpeta, donde fue instalado Aluroll, en el caso predeterminado: C:\IVP\AluRoll\Program).
Si no ha prestado atención al mensaje del programa de instalación y no ha leído la sección "Comienzo rápido" del fichero informativo Aluroll.chm, puede encontrar la dirección en el fichero Aluroll.ini en el ordenador "servidor". La información más detallada se encuentra en el fichero informativo AluRoll.chm, secciones: "Comienzo rápido", "Instalación" y "Estructura del programa".
Este código de error significa que el "cliente" de Aluroll no logra conectar con el "servidor". La causa más probable - es el bloqueo predeterminado de SABD FireBird 2.0 para Software de Alutech (acceso al puerto 3051) por Windows Firewall (muy frecuente para los sistemas operativos WINDOWS VISTA y WINDOWS 7).
Solución:
En las configuraciones de Firewall del ordenador "servidor" es necesario añadir el fichero C:\Program Files\Firebird20_for_Alutech\bin\fbsrvAlrl.exe a la lista de aplicaciones autorizadas con el tipo "dominio" y "red doméstica o de oficina".
Esto significa que la carpeta del programa está ocupada por otro programa o aplicación. Para liberarla es necesario cerrar todos programas y aplicaciones, que usan o pueden usar la carpeta del programa. Y también cerrar todos gestores de ficheros y otras ventanas. Si el error sigue apareciendo, recomendamos reiniciar el ordenador o el servicio FireBird Guardian.
El software Aluroll funciona sólo con la versión 2.0 de Firebird para el software de Alutech, que se ofrece junto con los paquetes de instalación de software Aluroll y GatesCust. Puesto que la versión de FireBird 2.0 integra una serie de modificaciones importantes, el funcionamiento del Software Aluroll con otras versiones de Firebird puede provocar errores.
En el proceso de instalación de Aluroll (así como durante la instalación de GatesCust) en el sistema se instala un servidor especial para FireBird 2.0 para el software de Alutech con el puerto 3051 (se lanza un "Servico" separado) que no afecta el funcionamiento de otros servidores de Firebird ya integrados en el sistema. Esta variante es realizada a lo largo del proceso de instalación si escoge la opción "Modo de compatibilidad" (Opción predeterminada).
Listas de precios pueden ser integradas en Aluroll a través del bloque "Listas de precios".
Se puede cargar listas de precios sólo en el formato .xls (Hojas de Microsoft Excel 97-2003) formateando la hoja para el programa Aluroll - escoja la opción "Import price-list from Excel." en el menú.
Para formatear el fichero para Aluroll es necesario:
1) Descargar del programa la lista de precios "Test" - opción "Export price list to Excel";
2) Abrir el fichero descargado en Microsoft Office Excel;
3) Corregir precios, si hay necesidad. No se permite cambiar formatos, crear nuevas líneas y etc. porque esto hace imposible importar la lista de precios en el programa;
4) Guardar cambios.
NOTA: si usa Microsoft Office Excel 2007 o una versión más moderna, después de abrir el fichero verá el mensaje "The file you are trying to open, 'name.xls', is in a different format than specified by the file extension. Verify that the file is not corrupted and is from a trusted source before opening the file. Do you want to open the file now?". Conteste - "Sí/Yes". Después es obligatorio guardar el fichero en el formato de Hoja Microsoft Excel 97-2003 - opciones "Save as" y luego "Microsoft Excel Book 97-2003". Pasadas todas etapas el fichero puede ser cargado al programa Aluroll.
No se puede crear nuevos artículos en la lista de precios, porque el programa usa en sus cálculos sólo los componentes de su propia base de datos (la lista de precios "test" es una copia de la lista de artículos de la base de datos). Nuevos componentes/artículos se integran en la base de datos con nuevas versiones de software. La lista de precios en el formato de Aluroll se la prestará su representante regional.
El programa funciona correctamente y añade la lama terminal automáticamente por las siguientes razones.
Por ejemplo, si a la hora de calcular persiana de la lama AR/40 si eligió (botón "Skip" si no necesita este componente) "Key lock RL" o "Hand latch lock SL" (se usan para cerrar persiana en su posición baja), el programa automáticamente añade al sistema la "Lama terminal ES8x45" (en la lama se instala el cierre) y "Lama conectora KPU" (para conectar la lama ES8x45 con las lamas de arriba). Y si luego eligió (botón "Skip" si no necesita este artículo) "Lama conectora KPU/R" (para conectar la lama ES8x45 con las lamas de abajo; la lama KPU/R permite instalar el cierre más arriba), en el paso siguiente el programa le ofrecerá elegir la lama terminal (la selección de la lama permitirá instalar el cierre a la altura deseada. En el caso contrario el programa elegirá automáticamente la lama ES8x45.
Si renuncia las "Key lock RL" o "Hand latch lock SL" - el programa elige automáticamente "Lama terminal ESL8x50".
El programa efectúa todas las calculaciones correctamente según las siguientes fórmulas.
La cantidad de anillos de distancia se calcula según la siguente fórmula:
n=W/0.5 (con el redondeo hasta números enteros), donde
n - cantidad de anillos de distancia,
W - ancho de abertura en metros.
Y en el caso, de n<2, se supone que hay dos anillos de distancia.
La cantidad de tirantes autoblocantes se calcula según la siguiente fórmula:
n=(W/0.5 (con el redondeo hasta números enteros))-1, donde
n - es la cantidad de tirantes autoblocantes,
W - ancho de abertura en metros.
En el caso de n<2 se supone que hay dos tirantes autoblocantes.
La fórmula de calculación de la cantidad de tirantes autoblocantes se diferencia de la de anillos de distancia, porque tirantes son de mayor tamaño y ocupan más espacio.
Es verdad que la cantidad de lamas en las cortinas con resorte es menor de la de las cortinas con otros accionamientos. Esto se explica por lo que la cortina con resorte permanece extendida en su posición baja. Junto con esto existe espacio entre lamas en sus partes cierre (normalmente de 2-5 mm; se diferencia con el tipo de lama). En sus calculaciones el programa incluye casi 40% de este espacio. Por eso aumenta la cobertura de lamas.
La descripción detallada en el fichero informativo Aluroll.chm, sección "Recomendación acerca de calculaciones de persianas enrollables".
English
Français
Deutsch
简体中文
Polski
Español
Nederlands
Українська
